Elhamra'da süsleme programı, üç ana dil üzerinden okunabilir: geometrik desenler, bitkisel (arabesk) motifler ve epigrafi yani yazı. Geometrik desenler, duvarların alt bölgelerinde ve zellige çinilerde yoğunlaşırken; bitkisel motifler alçı panolarda akıcı bir ritim yaratır. Bunların üzerine yer yer sultanın övgüsünü, duaları veya ayetleri içeren Arapça kitabeler yerleştirilir.
Alçı işçiliği (yesería), Elhamra'nın en dikkat çekici özelliklerindendir. Kalıp veya oyma tekniğiyle hazırlanan panolarda, sonsuza uzanıyormuş hissi veren tekrarlar ve varyasyonlar görülür. Bu yüzeyler, güneşin ve yapay ışığın açısına göre sürekli değişen gölgeler üretir; süsleme adeta hareketli bir dokuya dönüşür.
Ahşap tavanlarda ise, girih ve lacería tipi geometrik ağ sistemleri kullanılır. Bazı alfarje tavanlarda çok renkli boyama (polikromi) ve yaldız uygulamaları, saray mekânlarına sıcak ve zengin bir atmosfer verir. Çini ve seramik kaplamalar, zeminden bakış seviyesine kadar uzanarak hem yüzeyleri korur hem de renk paletini çeşitlendirir.
Yazı, bu süsleme evreninin merkezinde yer alır. Nasrid mottosu, dua ve methiye formülleri, kapı üstlerindeki kitabeler ve kesintisiz yazı şeritleri, mimariyi okunabilir bir metne dönüştürür. Böylece ziyaretçi yalnızca bir mekânda dolaşmakla kalmaz; aynı zamanda bir metnin içinde, satır satır ilerliyormuş hissini yaşar.