Elhamra'nın en tanınmış mekânlarından biridir. Ortadaki on iki aslan heykeli tarafından taşınan mermer fıskiye, suyun avlu kanallarına ince çizgilerle dağıtıldığı sofistike bir hidrolik tasarım sunar. Avlu çevresindeki revaklar, ince sütunlar ve poliloblu kemerlerle zarif bir perspektif oluşturur.
Aslanlar, gücü ve hâkimiyeti simgelemekle birlikte su dağıtımının düzen ve adaletle gerçekleştiği bir sistemi de temsilen yerleştirilmiştir. Avlunun epigrafik programında sultanın övgüsü, cennet bahçesi metaforları ve suyun ‘hayat nefesi’ olarak kurgulanması öne çıkar. Günün farklı saatlerinde ışığın su yüzeyinde kırılarak oluşturduğu parıltılar, mekân deneyimini sürekli değişken kılar.
Elhamra ve Generalife içindeki belirli bir bölüm veya mekân adıdır.