Elhamra duvarlarında sıkça görülen Bismillahirrahmanirrahim ifadesi, dua ve koruma anlamı taşır ve süsleme kompozisyonlarına ritim kazandırır.
‘Bismillahirrahmanirrahim’ ifadesinin vurgulu biçimde işlendiği yazı panosu.
Elhamra'daki yazıt ve hat sanatıyla ilgili bir terimdir.
Dua ve bereket ifadelerinin standart kalıpları; girişlerde sıkça yer alır.
Yapım ve tamir tarihlerini belirten kitabe; kronoloji için kritik.
Yazıtların mekânlar arası dağılımını ve tematik ilişkilerini ifade eder. Sultan methiyeleri, dini ifadeler ve şiirler bir kompozisyon oluşturur.
Yazıtı çevreleyen dekoratif çerçeve formu; vurgulama sağlar.
Koruma ve çağrı amaçlı kısa yazıt satırı; eşiği vurgular.
Duvarların üst kısımlarında dolaşan, kesintisiz yazı şerididir. Mekânın etrafını sararak hem metin hem desen işlevi görür.
Giriş ve eşiklerde yoğunlaşan epigrafi, mekânın işlevini, sultanın erdemlerini ve dini ifadeleri hatırlatır. Yazının bedensel hareket ile karşılaşması (kapıdan girerken başın hafifçe eğilmesi) ritüel etkiler yaratır.
Kufi ve naskh gibi yazı stilleri, geometrik ve bitkisel motiflerle sarılarak kompozisyonu bütünler. Böylece ‘yazı’ mimarinin ayrılmaz bir parçası hâline gelir.
Elhamra'daki yazıt ve hat sanatıyla ilgili bir terimdir.
Erken dönem İslam kaligrafi stillerinden biri olan Kufi, köşeli ve geometrik formlara sahiptir. Elhamra'nın bazı eski bölümlerinde Kufi yazıya rastlanır.
Köşeli Kufi yazıyla oluşturulan dekoratif bant; erken dönem izleri taşır.
Harf bağlamalarıyla oluşan düğüm görünümlü yazı süslemeleri.
Kuzey Afrika ve Endülüs'te gelişen kendine özgü yuvarlak formlu yazı stilidir. Elhamra'daki bazı kitabelerde bu bölgesel üslup izlenebilir.
Okunması kolay, yuvarlak hatlı Arap yazı stili; kitabelerde yaygın.
Naskh, okunması kolay, yuvarlak hatlarıyla bilinen bir Arap yazı stilidir. Elhamra'daki kitabelerin çoğu naskh veya onun türevleriyle yazılmıştır.
Elhamra'daki yazıt ve hat sanatıyla ilgili bir terimdir.
Hanedanın tekrar eden şiar ve ünlemleri; meşruiyet ve himaye dili.
Önü-arkası aynı okunan edebi satırlar; epigrafide estetik oyun.
Himaye ve sahiplik simgesi olarak kullanılan işaret/arma; epigrafik imza.
Elhamra'daki yazıt ve hat sanatıyla ilgili bir terimdir.
Uzun dikey harfleri ve akıcı eğrileriyle tanınan klasik Arap kaligrafi stilidir. Elhamra kitabelerinin bir kısmında dekoratif vurgulama için kullanılır.
Tamirat, bağış veya vakıf gibi pratik bilgileri içeren ve süsleme programına dahil edilen kısa kitabelerdir.
Elhamra'daki yazıt ve hat sanatıyla ilgili bir terimdir.
İbn Zemrek ve çağdaşlarının dizelerini barındıran, özellikle temsil salonlarında görülen yazılı panolardır.